máy đo khoảng cách in English – Vietnamese-English Dictionary
Phạm vi tối đa của máy đo khoảng cách laser chỉ là thấp hơn 10.000 m với độ chính xác đo lường trong phạm vi 20 m ở phạm vi này.
The maximum range of the laser rangefinder is just less than 10,000 m with a measuring accuracy to within 20 m at this range.
[external_link_head]
WikiMatrix
Ngoài ra, bởi vì các máy đo khoảng cách laser được tích hợp với tầm quan sát bằng mắt pháo thủ, pháo thủ có thể đọc các phép đo phạm vi kỹ thuật số trực tiếp.
Also, because the laser rangefinder is integrated into the gunner’s primary sight, the gunner is able to read the digital range measurement directly.
WikiMatrix
Thiết bị cơ bản bao gồm điện-thủy lực WNA-H22, máy tính kiểm soát hỏa lực, máy đo khoảng cách bằng laser, cảm biến gió, một kính quan sát EMES 15, kính tiềm vọng toàn cảnh R17 PERI, tháp quan sát FERO Z18, trên nóc tháp như như xe tăng điều khiển một máy tính thử nghiệm thiết lập RPP 1–8.
The basic equipment consisted of electrical-hydraulic stabiliser WNA-H22, a fire control computer, a laser rangefinder, a wind sensor, a general purpose telescope EMES 15, a panorama periscope PERI R17, the tower sight FERO Z18, on the tower roof as well as a computer controlled tank testing set RPP 1–8.
[external_link offset=1]
WikiMatrix
Tất cả các mô hình tính năng hệ thống điều khiển kỹ thuật số với máy đo khoảng cách laser, pháo hoàn toàn ổn định và súng máy đồng trục, và thiết bị nhìn ban đêm tiên tiến và thiết bị quan sát (chiếc xe đầu tiên sử dụng một hệ thống TV mức độ ánh sáng thấp (LLLTV), hình ảnh nhiệt được chiếu sau).
All models feature digital fire control systems with laser rangefinders, a fully stabilised main gun and coaxial machine gun, and advanced night vision and sighting equipment (first vehicles used a low-light level TV system or LLLTV; thermal imaging was introduced later on).
WikiMatrix
Phiên bản này không có rada, thay vào đó là hệ thống ngắm bắn tấn công mặt đất Sokol-23, nó tương tự như một máy tính vật lý, hệ thống đo khoảng cách bằng tia lade và bom định hướng PBK-3.
There was no radar; instead it had a PrNK Sokol-23 ground attack sight system, which included an analogue computer, a laser range-finder and the PBK-3 bomb sight.
WikiMatrix
Với khoảng cách của mục tiêu xác định bằng máy đo xa laser, tên lửa đột ngột bay xuống mục tiêu ngay trước khi tiếp xúc.
With the range of the target determined by the laser rangefinder, the missile descends onto the target just before impact.
WikiMatrix
Một máy đo diện tích là một thiết bị có thể thực hiện phép tính tích phân, sử dụng khoảng cách làm lượng số tương tự.
A planimeter is a device which does integrals, using distance as the analog quantity.
WikiMatrix
[external_link offset=2]
Nhóm thứ hai, hoặc lớp phụ Ayanami, được chế tạo trong những năm 1930 và 1931, có các cầu tàu lớn hơn để chứa một máy đo tầm xa và thiết bị đo góc phương vị, phòng điều khiển hỏa lực và một tháp đo khoảng cách.
The second group, or Ayanami class, were built in 1930 and 1931, and had larger bridges that encompassed the rangefinder, an azimuth compass sighting device and the gun-fire control room, as well as a range finding tower.
WikiMatrix
Nó liên quan đến những yêu cầu sau này mà ông đã phát minh ra máy quang phổ, một thiết bị cho phép khoảng cách giữa tiếp xúc với nguồn ánh sáng và quan sát các hiệu ứng kết quả được biến đổi theo ý muốn và đo chính xác.
It was in connection with these latter inquiries that he devised his phosphoroscope, an apparatus which enabled the interval between exposure to the source of light and observation of the resulting effects to be varied at will and accurately measured.
WikiMatrix
Bắt đầu từ năm 1979 mọi chiếc A-6E được trang bị AN/AAS-33 DRS (Detecting and Ranging Set: bộ phát hiện và đo khoảng cách), một phần của hệ thống TRAM (Target Recognition and Attack, Multi-Sensor: hệ thống đa cảm biến nhận biết và tấn công mục tiêu), một tháp nhỏ ổn định bằng con quay hồi chuyển gắn bên dưới mũi máy bay, mang thiết bị hồng ngoại FLIR cùng thiết bị định vị mục tiêu laser.
Beginning in 1979, all A-6Es were fitted with the AN/AAS-33 DRS (Detecting and Ranging Set), part of the “Target Recognition and Attack Multi-Sensor” (TRAM) system, a small, gyroscopically stabilized turret, mounted under the nose of the aircraft, containing a FLIR boresighted with a laser spot-tracker/designator and IBM AN/ASQ-155 computer.
WikiMatrix
[external_footer]
