Nghĩa của từ ‘điện trở’ trong Tiếng Việt
1. Ta không bật điện trở lại được.
We can’t get back our power !
2. Mạch điện-Điện trở nằm ngang (châu Âu) Stencils
Bạn đang đọc: Nghĩa của từ ‘điện trở’ trong Tiếng Việt
Circuit-Horizontal Resistor ( European
3. Mạch điện-Điện trở thẳng đứng ( châu Âu ) Stencils
Circuit-Vertical Resistor ( European
4. Ví dụ: Nếu một điện trở 300 Ohm được nối vào điện áp một chiều 12V, thì cường độ dòng điện đi qua điện trở là 12 / 300 = 0.04 Amperes.
For example, if a 300 ohm resistor is attached across the terminals of a 12 volt battery, then a current of 12 / 300 = 0.04 amperes flows through that resistor .
5. Nó có điện trở gấp 150 lần so với bột nhào muối.
Well it’s 150 times more resistant to electric current than that salt dough .
6. Tuy nhiên nó sẽ yêu cầu điều chỉnh điện trở kéo từ 5 thành 1 kΩ.
It will however require adjustment of pull-up resistances from 5 to 1 kΩ .
7. Do đó, tôi có thể thiết kế mạch đo áp lực bằng cách đo điện trở.
Therefore, I could design a circuit that would measure pressure by measuring electrical resistance .
8. Đồng thời, biến dạng kế T1 và T2 bị kéo giãn làm tăng điện trở của chúng.
Simultaneously, gauges T1 and T2 are stretched increasing their resistances .
9. Năm 1825 ông đã phát minh ra một điện kế khác để đo chính xác điện trở.
In 1825 he invented a differential galvanometer for the accurate measurement of electrical resistance .
10. Chú ý hai điện trở ở đây – chúng ngăn bóng LED khổi thu quá nhiều điện và bị cháy.
Notice there’s two resistors here – those prevent the LEDs from drawing too much current and burning out .
11. Cho đến nay, dường như không có linh kiện chuyển mạch điện trở thực nghiệm (ReRAM) nào vượt qua được thử nghiệm .
Up to now, there seems to be no experimental resistance switching device ( ReRAM ) which can pass the test .
12. Ví dụ, C1 là tụ đầu tiên, L1 là điện đầu tiên, Q1 là transistor đầu tiên, R1 là điện trở đầu tiên.
For example, C1 is the first capacitor, L1 is the first inductor, Q1 is the first transistor, and R1 is the first resistor .
13. Một giọng nói dịu dàng bộc lộ mối quan tâm thường có tác dụng làm cho người đối điện trở nên dễ chịu.
A mild voice expressing concern often serves to relax such a person .
14. Khi điện trở được đưa vào mạch, nó sẽ làm tăng tốc động cơ, vượt lên trên tốc độ thông thường ở điện áp định mức.
Once the resistor is in circuit, the motor will increase speed above its normal speed at its rated voltage .
15. Hiệu ứng này lần đầu tiên được phát hiện bởi William Thomson (Lord Kelvin) vào năm 1856 với sự thay đổi điện trở không quá 5%.
The first magnetoresistive effect was discovered by William Thomson, better known as Lord Kelvin, in 1856, but he was unable to lower the electrical resistance of anything by more than 5 % .
16. Bằng cách này, các điện trở hoặc bộ đổi nấc điện áp được bật hoặc tắt mạch để thay đổi tốc độ của động cơ chính.
By this means, resistors or tap changers were switched in or out of the circuit to vary the speed of the main motor .
17. Potentiometric Sử dụng các chuyển động của một gạt nước dọc theo một cơ chế điện trở để phát hiện sự căng thẳng gây ra bởi áp lực ứng dụng.
Potentiometric Uses the motion of a wiper along a resistive mechanism to detect the strain caused by applied pressure .
18. Nếu điện trở và tụ điện được chọn chính xác, đầu ra của mạch này sẽ là phiên bản dịch chuyển điện áp gần giống hệt nhau của tín hiệu gốc.
If the resistor and capacitor are correctly chosen, the output of this circuit will be a nearly identical voltage-shifted version of the original signal .
19. Chua cũng lập luận rằng memristor là phần tử mạch lâu đời nhất được biết đến, với các hiệu ứng của nó trước các điện trở, tụ điện và cuộn cảm .
Chua also argued that the memristor is the oldest known circuit element, with its effects predating the resistor, capacitor, and inductor .
20. Tuy nhiên, điều đó sẽ bảo vệ các tiếp điểm chính khỏi sự phóng điện hồ quang, do đó một điện trở tiếp xúc thấp sẽ được thiết lập một phần nghìn giây sau đó.
However, in doing so, it will protect the primary contact from arcing, so a low contact resistance will be established a millisecond later .
21. Điện trở suất của hầu hết những vật tư ít biến hóa trong một khoanh vùng phạm vi nhiệt độ và cường độ dòng điện ; và những vật tư tuân theo những đặc thù này được gọi là ‘ ohmic ‘ .
The resistance of most materials is relatively constant over a range of temperatures and currents ; materials under these conditions are known as ‘ ohmic ‘ .
22. Bơm ion và kênh ion thì tương đương về mặt điện tích so với một cặp pin và điện trở lồng vào trong màng, và do đó tạo nên một điện áp giữa hai phía của màng.
Ion pumps and ion channels are electrically equivalent to a set of batteries and resistors inserted in the membrane, and therefore create a voltage between the two sides of the membrane .
23. Công ty của họ cung cấp dịch vụ đo vẽ bản đồ bằng điện, và lần đầu tiên đã ghi được địa vật lý giếng khoan bằng phương pháp log điện trở tại Merkwiller-Perchelboronn, Pháp, năm 1927.
The new company sold electrical-measurement mapping services, and recorded the first-ever electrical resistivity well log in Merkwiller-Pechelbronn, France in 1927 .
24. Trong hầu hết các thiết kế bộ lọc điện tử, chỉ có cuộn cảm và tụ điện được sử dụng trong phần thân của bộ lọc (mặc dù bộ lọc có thể được ngắt với điện trở ở đầu vào và đầu ra).
In most electronic filter designs, only inductor and capacitor elements are used in the body toàn thân of the filter ( although the filter may be terminated with resistors at the input and output ) .
25. Nhiều linh kiện điện như tụ điện, điện trở và cuộn cảm chỉ có hai chân cắm, trong khi một số mạch tích hợp (IC) có thể có hàng trăm đến hơn một nghìn chân cắm cho các thiết bị BGA lớn nhất.
Many electrical components such as capacitors, resistors, and inductors have only two leads where some integrated circuits ( ICs ) can have several hundred leads to more than a thousand for the largest BGA devices .
Source: https://baoduongdieuhoa24h.com
Category: Điện Tử
